Es hora de vivir nuestro bautismo

It’s time to live out our baptism.

Honoring truth and generosity - Feast of St. Nicholas is Dec. 6.

Que honra la verdad y la generosidad

This is the story of an African woman who would profess that she would never have come to know Jesus and enter his Church had she not been kidnapped.

Esta es la historia de una mujer africana que, después de años de un trato horrible, profesaba que nunca habría llegado a conocer a Jesús ni habría entrado en su Iglesia, si no hubiera sido secuestrada.

¿Sabías que “Los doce días de Navidad” puede tener un significado simbólico más profundo?

Did you know that the “Twelve Days of Christmas” may have a deeper symbolic meaning?

“There is nothing better than a steaming bowl of hot soup on a cold November evening."

Cuando llega noviembre, los árboles han perdido sus hojas y un fondo marrón y gris llena el horizonte.

Like St. Francis, this recipe from his region offers beauty and sustenance without expensive ingredients.

Como San Francisco, esta receta de su región ofrece belleza y sustento sin ingredientes caros.

La mayoría de los católicos desconocen las Témporas, porque se observaron antes de finales del siglo XX.

Most Catholics are unaware of Ember Days, observed prior to the 20th century.

“We must sow the seed, not hoard it.” – St. Dominic

“Debemos sembrar la semilla, no acumularla”. – Santo Domingo

This dish would be a great addition to celebrating the feast of the Nativity of John the Baptist.

Este plato sería un gran complemento para celebrar la fiesta de la Natividad de Juan Bautista.

En nuestra casa, amamos los arándanos. Ya sea en batidos, mermeladas caseras, cereales o repostería, los incluimos en casi todo.

In our house, we love our blueberries. Whether in smoothies, homemade jam, cereal or in baked goods, we include them in just about everything.

Have you ever wondered what to do with all those leftover decorated eggs after Easter Sunday?

¿Alguna vez se ha preguntado qué hacer con todos esos huevos decorados que sobran después del Domingo de Pascua?

Leading up to St. Patrick’s Feast Day, the wonderful aroma of Irish soda bread fills our house.

Algunas veces al año, generalmente antes de la fiesta de San Patricio, el maravilloso aroma del pan de soda irlandés llena nuestra casa.

Renovemos nuestros esfuerzos en el próximo Año Nuevo, a fin de estar presentes para aquellos en nuestra familia, con la Sagrada Familia como nuestro modelo.